Showing posts with label Writing; Translation as writing; Writing as translation. Show all posts
Showing posts with label Writing; Translation as writing; Writing as translation. Show all posts
Tuesday, 11 January 2011
King James Bible Borrowed From Earlier Translation : NPR
King James Bible Borrowed From Earlier Translation : NPR: "- Sent using Google Toolbar"
Friday, 7 January 2011
Wednesday, 5 January 2011
Monday, 3 January 2011
Cómo manejarse con la nueva ortografía - lanacion.com
Cómo manejarse con la nueva ortografía - lanacion.com: "- Sent using Google Toolbar"
Saturday, 1 January 2011
FREELANG - Happy New Year in all languages
FREELANG - Happy New Year in all languages: "- Sent using Google Toolbar"
Friday, 31 December 2010
Tuesday, 28 December 2010
Walf Fadjri
Walf Fadjri: "Littérature
Entre oralité, écriture et traduction : Que faire de nos langues ?
L’ancienne biscuiterie de Médina a servi d’espace d’échange sur l’utilisation des langues nationales. C’était, hier, au tour d’un café littéraire dans le cadre du Fesman 3.
Une critique littéraire des ouvrages écrits en langues nationales, c’est le ‘café’ servi hier à la Biscuiterie de Médina. Pour animer le débat, le professeur de littérature comparée, Maïssa Bèye. Les échanges se sont faits en français et en wolof parce que le conférencier est convaincu que ‘tout ce qui s’écrit en langues étrangères peut se dire en langues nationales’. Il est pour l’usage des langues locales dans ces genres de rencontres. L’orateur souhaite que ‘le bilinguisme stratégique’ soit instauré parce qu’il croit qu’il est possible de présenter et de discuter des livres dans nos propres langues si on parvient à les écrire dans ces mêmes langues.
- Sent using Google Toolbar"
Entre oralité, écriture et traduction : Que faire de nos langues ?
L’ancienne biscuiterie de Médina a servi d’espace d’échange sur l’utilisation des langues nationales. C’était, hier, au tour d’un café littéraire dans le cadre du Fesman 3.
Une critique littéraire des ouvrages écrits en langues nationales, c’est le ‘café’ servi hier à la Biscuiterie de Médina. Pour animer le débat, le professeur de littérature comparée, Maïssa Bèye. Les échanges se sont faits en français et en wolof parce que le conférencier est convaincu que ‘tout ce qui s’écrit en langues étrangères peut se dire en langues nationales’. Il est pour l’usage des langues locales dans ces genres de rencontres. L’orateur souhaite que ‘le bilinguisme stratégique’ soit instauré parce qu’il croit qu’il est possible de présenter et de discuter des livres dans nos propres langues si on parvient à les écrire dans ces mêmes langues.
- Sent using Google Toolbar"
Monday, 27 December 2010
Saturday, 25 December 2010
Sunday, 12 December 2010
Wednesday, 7 July 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)