- The Ashtray: Shifting Paradigms (Part 2)The Ashtray: Shifting Paradigms (Part 2)Source: opinionator.blogs.ny...In part two of the series, an exploration of whether language helps us uncover the world, or obscure it.
- Mission Network NewsMission Network NewsSource: www.mnnonline.orgTranslating the Bible into every language in the next 14 years is a hefty task and includes a lot more hands and details than someone may initially think.
- IPAF welcomes shortlisted authors for 2011 AwardIPAF welcomes shortlisted authors for 2011 AwardSource: www.wam.org.ae The International Prize for Arabic Fiction (IPAF) announced today that the six shortlisted authors for the 2011 Prize will arrive in Abu Dhabi on Thursday, for an intensive seven day tour to read from and promote their work.The winner of this year's Prize will be announced next Mo […]
- Pennsylvania seeks to help gamblers by any language necessaryPennsylvania seeks to help gamblers by any language necessarySource: www.pittsburghlive.comA bus shelter poster in Oakland read, If only good luck smiled at me again, but most passersby wouldn't have been able to interpret it; the text was Chinese.
- Bob Parker calls sign language interpreter 'hot Jeremy'Bob Parker calls sign language interpreter 'hot Jeremy'Source: www.3news.co.nzSign language interpreter Jeremy Borland is normally onstage at Christchurch press conferences signing important updates. Bob Parker calls sign language interpreter 'hot Jeremy'
- Deaf woman says in lawsuit that hospital made daughter interpret | The Des Moines Register | DesMoinDeaf woman says in lawsuit that hospital made daughter interpret | The Des Moines Register | DesMoinSource: www.desmoinesregiste...An arrangement with the 7-year-old resulted in a medication mix-up, the suit states.
- ASABE Revises Biomass Terminology and Definition Standard, American Society of AgriASABE Revises Biomass Terminology and Definition Standard, American Society of AgriSource: news.thomasnet.comASABE Revises Biomass Terminology and Definition Standard, American Society of Agricultural and Biological Engineers
- Linguaphone Group announces New Pingu's English licensing deal in Poland - Franchise NewsLinguaphone Group announces New Pingu's English licensing deal in Poland - Franchise NewsSource: www.franchiseek.comLinguaphone Group announces New Pingu's English licensing deal in Poland - Franchise News
- Le prix Kovalevskaïa à deux scientifiques vietnamiennesLe prix Kovalevskaïa à deux scientifiques vietnamiennesSource: fr.vietnamplus.vn "Recherche sur le développement du système de traduction anglais-vietnamien et vietnamien-anglais", "Recherche et développement de produits essentiels sur le traitement de la voix et de documents en vietnamien".
- Absolute Interpreting and Translations Ltd says NO to the term “Rarely Used Languages"Absolute Interpreting and Translations Ltd says NO to the term “Rarely Used Languages"Source: www.prlog.orgAbsolute Interpreting and Translations Ltd says NO to the term “Rarely Used Languages". Absolute Interpreting and Translations Ltd announces a total BAN on the use of the term commonly known in the translation and interpreting industry as […]
- English-Spanish Unabridged Dictionary for iOS/Largest, with 950K EntriesEnglish-Spanish Unabridged Dictionary for iOS/Largest, with 950K EntriesSource: prmac.comWord Magic Software today announces English-Spanish Unabridged Dictionary v.1.1.1 for iOS, an update to their world-renowned reference work, and the largest dictionary of its kind. The app is an unparalleled compendium of several standard dictionaries, idiom & colloq […]
- Le b.a.-ba du Kanouga - SudOuest.frLe b.a.-ba du Kanouga - SudOuest.frSource: www.sudouest.frLes élèves ont écrit un « Dictionnaire amoureux de la cuisine basque ». Un véritable apprentissage pour ces jeunes auteurs. Il est aussi loin du texto à la littérature que de la goinfrerie à la...
- L'actualite de tahiti et ses îlesL'actualite de tahiti et ses îlesSource: tahitipresse.pf"Hamani Haá Tuhuka Te Patutiki" est le titre en langue marquisienne de ce premier dictionnaire du tatouage des îles Marquises, élaboré par Teíki Huukena, originaire de Nuku-Hiva, et tatoueur depuis plus de vingt ans. Conçu en collaboration avec Marie-Noëlle Ottino-Garanger, anthropologue, […]
- Using the wrong lettersUsing the wrong lettersSource: www.haaretz.comIt isn't enough that they have trouble reading websites with dense text - dyslexics also have to cope with surfers who simply must correct their spelling mistakes
- Translia Improves Amazon E-Reading Experience with Google Translate - Press Release - Digital JournaTranslia Improves Amazon E-Reading Experience with Google Translate - Press Release - Digital JournaSource: www.digitaljournal.comWhile Google Translates offer a basic translation service that instantly translates the rudimentary meaning of short phrases, paragraphs and web pages in 59 different languages, Translia – an online translation service - accepts o […]
- TDA opens free Corpora-for-MT service to the public | UKPRwireTDA opens free Corpora-for-MT service to the public | UKPRwireSource: www.ukprwire.comThe TAUS Data Association (TDA), a non-profit web-based platform for sharing language data, has made translation memory (TM) upload and download open for public users. Anyone in the world can download TMs at no cost as long as they also upload TMs. The TDA repository alread […]
- What We Do - Literature - Goethe-Institut -Literature and Translation PromotionWhat We Do - Literature - Goethe-Institut -Literature and Translation Promotion Source: www.goethe.deThe Goethe-Institut strengthens the dialogue and cooperation of international literary relations and contributes to disseminating German literature abroad. The Literature and Translation Promotion Division sees itself as a consultant and motivator for the Goe […]
- Comic Riffs - Amid revolution, Arab cartoonists draw attention to their causeComic Riffs - Amid revolution, Arab cartoonists draw attention to their causeSource: voices.washingtonpos...... Since first publishing the book in 2008, Ziada and her group, the American Islamic Congress, say they have distributed thousands of Arabic-language issues of "Martin Luther King and the Montgomery Story" in the Middle East, including i […]
- Overtaal Donates Over €40,000 to Health[e]Foundation | Business WireOvertaal Donates Over €40,000 to Health[e]Foundation | Business WireSource: www.businesswire.comOvertaal, a division of TransPerfect, the world’s largest privately held provider of translation services, today announced a donation of over &e
- TED | Translations | TED Open Translation ProjectTED | Translations | TED Open Translation ProjectSource: www.ted.com| TED (Technology, Entertainment, Design) is where the world's leading thinkers and doers gather to share ideas worth spreading. TED.com shares those ideas with the world, for free, in videos that have been called "the best thing on the web, ever."
The *International Association of Conference Interpreters* (AIIC) runs a well-maintained website, but its content is produced by and addressed to Expert Interpreters, so it's usually outside the...
What We Do - Literature - Goethe-Institut -Literature and Translation Promotion
What We Do - Literature - Goethe-Institut -Literature and Translation Promotion Source: www.goethe.de The Goethe-Institut strengthens the dialogue and cooperation of international literary relations and c...
Comic Riffs - Amid revolution, Arab cartoonists draw attention to their cause
Comic Riffs - Amid revolution, Arab cartoonists draw attention to their cause Source: voices.washingtonpos... ... Since first publishing the book in 2008, Ziada and her group, the American Islamic Cong...
Overtaal Donates Over €40,000 to Health[e]Foundation | Business Wire
posted by Charles Tiayon at Charles Tiayon's Facebook Links - 13 hours ago
Overtaal Donates Over €40,000 to Health[e]Foundation | Business Wire Source: www.businesswire.com Overtaal, a division of TransPerfect, the world’s largest privately held provider of translation services, t...
TED | Translations | TED Open Translation Project
TED | Translations | TED Open Translation Project Source: www.ted.com | TED (Technology, Entertainment, Design) is where the world's leading thinkers and doers gather to share ideas worth spreading. TED.com...
Roadside bomb kills 4 Afghan soldiers, interpreter
Roadside bomb kills 4 Afghan soldiers, interpreter Source: web.signonsandiego.com A local Afghan official says a roadside bomb has killed four Afghan soldiers and their interpreter in Logar province south o...
SDL: Localization Seminar Dublin
SDL: Localization Seminar Dublin Source: www.sdl.com SDL Seminar in Dublin: See the Next generation in Localization Technology & Services
Les Éditions de l'EHESS: Faut-il traduire les sciences sociales ?
Les Éditions de l'EHESS: Faut-il traduire les sciences sociales ? Source: www.editions.ehess.fr « Il faut considérer chaque traducteur comme un médiateur s’efforçant de promouvoir un échange intellectue...
Choosing Translation as a Profession | Translation Services - OLS Blog
Choosing Translation as a Profession | Translation Services - OLS Blog Source: english2urdutranslat... Today it is not difficult to choose profession of your like because of the immense diversity available ...
Lingotek’s Collaborative Translation Platform Enables Educational Users to Translate Content and Col
Lingotek’s Collaborative Translation Platform Enables Educational Users to Translate Content and Col Source: lingotek.com Hosted Solution Enables Students to Collaborate on Translation Projects in Real Tim...
The Adobe Moses Corpus Tool – And Crossing That Bridge When You Come To It. « Adobe Globalization
The Adobe Moses Corpus Tool – And Crossing That Bridge When You Come To It. « Adobe Globalization Source: blogs.adobe.com The Adobe Globalization team's blog
Dakar hosts the 3rd Linguapax-Afrika International Conference - UnescoCAT
Dakar hosts the 3rd Linguapax-Afrika International Conference - UnescoCAT Source: www.unescocat.org On the occasion of the International Mother Language Day, Linguapax and the UNESCO Centre of Catalonia, jo...
Études Françaises - Traduction - Concordia University
Études Françaises - Traduction - Concordia University Source: www.concordia.ca
New Titles at John Benjamins Publishing Company
New Titles at John Benjamins Publishing Company Source: www.benjamins.nl
Russian Immigrant Convicted in Identity-Theft Scheme
Russian Immigrant Convicted in Identity-Theft Scheme Source: www.nytimes.com a gruesome identity-theft scheme that resulted in the mysterious disappearance of a translator from Brooklyn and the death of a m...
US bishops kick the 'booty' out of new bible - CathNews
US bishops kick the 'booty' out of new bible - CathNews Source: www.cathnews.com US Catholic bishops have kicked the "booty" out of the New American Bible, in a translation that is touted as more accurate, ...
Alsace | Strasbourg déploie son jardin des langues - L'Alsace
Alsace | Strasbourg déploie son jardin des langues - L'Alsace Source: www.lalsace.fr Conférences, lectures, tables rondes et exposition se déroulent à Strasbourg pendant huit jours, sous la bannière « Tradu...
Google Translate for animals
Google Translate for animals Source: www.didimtoday.com Search engine giant Google is for everyone and nice to know even animals can get benefit of this amazing search engine tools because Google now has G...
Dubbed and lost in translation - The Times of India
Dubbed and lost in translation - The Times of India Source: timesofindia.indiati... You will have to make a lot of effort if you are looking forward to watch the original rendition of Bertie's (better known...
Le Littré, ce nest pas que pour les lettrés
Le Littré, ce nest pas que pour les lettrés Source: www.come4news.com Et si, pour le plaisir, on consultait régulièrement Le Littré ?
Robert Alter on the King James Bible | Word Craft - WSJ.com
Robert Alter on the King James Bible | Word Craft - WSJ.com Source: online.wsj.com The column looks at the translation as a widely influential stylistic innovator.
Anaphraseus is a CAT
Anaphraseus is a CAT Source: anaphraseus.sourceforge.net Anaphraseus is a CAT (Computer-Aided Translation) tool for creating, managing and using bilingual Translation Memories. It is an OpenOffice.org ...
No comments:
Post a Comment