CSA - Dossiers d'actualité - Langue française - Quelques difficultés: "Être et avoir convenu
Un animateur de radio qui déclarait à son invité : 'Nous avions convenu de...' s'entendit reprendre par l'un de ses confrères, en ces termes : 'Vous étiez convenus de vous rencontrer'.
'Être ou avoir convenu de' ? À cette question il existe plusieurs réponses selon les ouvrages consultés. La règle classique impose avoir quand le verbe signifie être approprié, plaire : 'cet appartement lui a convenu'. Ce premier sens du verbe convenir ne pose aucun problème.
- Sent using Google Toolbar"
No comments:
Post a Comment